تيــــم ترجـــمه .:: قـقـنوس ::. .تــقــديم ميـــکـــند
جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu
دانلود به روز ترين کتاب هاي کميک @subforu
....::::ترجمه : هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... ( HaDi AliZade & Mahdi AliZade ) telegram : @subforu
کيارش صالحي
بايد اينقدر طول ميکشيد؟
مامان من... صبر کن ميدونم عصباني هستي
اما مامان . من واقعا نميخواستم اين کارو بکنم
خواهش ميکنم مامان
مامان.....مامان...مامان
ااوه لعنتي نه.نه.نه.نه
نه.نه.نه.نه.نه
وحشت شيطاني
کليه ترجمه کتابها و زيرنويس هاي تيم ققنوس به صورت رايگان در اختيار شما قرار مي گيرد و گرفتن هرگونه وجهي از طرف مترجمين نبوده است
اين...اين ديگه چيه؟
بهت که گفتم
نبايد بهتون نشونش ميدادم
اوه
رسوندن پيتزا خودش يک تکنيکي هست که
همينجور به صورت لفظي ... - و به صورت انال
...از نسل به نسلي ديگه منتقل ميشه
حيرت انگيزه
جالبه
دوتا سفارش ميره شهر اس سه تا سفارشم براي غرب
و پروتستان ها را هم قفل مي کنيم
اووه من سفارش پرسبيزو ميبرم
هي کريم تو هم سفارش غربو ميبري
خانم جوان تو هم سفارش شهر اسو ميبري
هيچ چيز جالبي تو شهر اس نيست جيگر
سامستر
بله؟
بهم پنج دلار بدهکاري
براي چي؟
براي اون کيسه هاي نگه دارنده
اوه اما اون پنج دلارو براي بنزين نياز دارم
ببين وقتي کارات تموم شد ميتوني از اينجا برش داري
هي نميخوام که دوست دخترم گريه کنه
من دوست دخترت نيستم
تو همش باهام تماس ميگيري
براي پيدا کردن کار بود
خب الانم اينجايي
مرسي خيلي خوبه
بهم مديوني
لطفا برو کنار دارم خيس ميشم
ميدونم اين تاثيرو روي همه خانما دارم (فکر منظور از خيس شدن حشري شدن هست)
بايد مديتيشن کار کني
ميدوني هستي واقعي کجاست؟ اين داخل
بوووم
صبر کن چرا به اينجايي که ميخوام برم ميگيد شهر اس
شهر خسيسان
هيچ وقت انعام نميدن
لعنتي
دو خرگوش سياه
اوه شما به هوم ران سفارش داديد؟
بله ميتوني مبلـو ببريش داخل؟
اوه ديرم ميشه يک سفارش ديگه ام دارم
- اسمت چيه؟ - سم
اسم منم سم هستش چه جالب نه؟
بايد يک کمکي بهم بکني
- يچيزي مثل کد سم ها است - اصلا همچين چيزي داريم؟
هفت ميليون سم در امريکا وجود داره
و تو اولين سمي هستي که ملاقاتش کردم
که قضيه کد سم ها را نميدونه
- من-من... - سم ها به سم ها کمک ميکنن
اين شعار ما هستش
خيلي خب
خيلي خب بيارش عزيزم
اوه ميشه 24.75 دلار
- مرسي - حتما بايد بري؟
خب قاعدتا بعد از اينکه پولمو بدين ميرم
شاش شاش نداري؟
- چي؟ - يک يارويي را تو اتاقم دارم
و ازم ميخواد که بشاشم روي صورتش ولي من همين چند دقيقه پيش دستشويي بودم
بهت 12 دلار ميدم
اوه...نه
عنينه
فکر کردم مکزيکي هستي
اوه ميشه 8.98 دلار
بقيه پولم؟
امروز روز لباسشويي هستش
ريچارد من تو بهشت به اين نيازي نداره
- اوه.اوه.نه.نه.نه هو اين دقيقا به سايز تو ميخوره
- من بهش نيازي ندارم - خدا همراهت
اوه
از سم به سمي ديگر اينم از پولت
اينکه منقضي شده
تو کل چهار ساعت تمام پولي که در اوردم
يک کوپن تاريخ گذشته و سرما خوردگي
يک سوييشرت که بوي گه ميده
روز اولت هستش
من اين شغلو براي انعامش انتخاب کردم
تو به يکي نياز داري که مراقب باشه سفارش هاي خوب بگيري
حتما هم تو؟
فقط مستند نگاه ميکنم
و وقتي ميرم باشگاه جاي اهنگ کتاب الکترونيک گوش ميدم
ميتونم تمام نياز هاي ذهني و جسميت را برطرف کنم
من نيازي بهت ندارم
حيف شد چون تو اين زمينه خيلي معتبرم
سفارش براي ميل باسين پنج تا پيتزا
محلش بيرون از حوزه کاري ما هستش
من سفارشو ميبرم
- کجا ميري مد مکس؟ - اوه يک سفارش براي ميل باسين دارم
پنج سال پيش براش يک سفارش بردم
و اون حرومزاده گرفت منو زد بخاطر اينکه ازش انعام خواستم
و درو محکم جلو صورتم بست
بعدش از پنجره رفتم داخل و ديدم همه دارن ترتيب همو ميدن...
همه تو هم بودن
بعدش رفتم تو جمعشون
و مثل همه شروع کردم به آه آه
و بعدش ازشون
32 دلار کندم
به عنوان يک پسر سفارش ميل باسين و ميبري و
و به عنوان يک مرد برميگردي
سلام؟
سفارشتون از هوم ران را اوردم
سلام
شب اول کاريم هستش
ببخشيد
باشه
خدمت شما
مرسي
اوه صبر کن رييسم ناراحت ميشه اگر اينو امضا نکني
مرسي قربان و شب خوبي داشته باشيد
و از پيت.....
اوه ببخشيد
ببخشيد قربان فکر کنم انعام منو فراموش کردين
لطفا لطفا لطفا لطفا
لطفا...
احمق...
سلام ؟ ببخشيد
ميدونم خونه ايد قربان
امشب اينجا جمع شديم
تا بالاترين ميزان پتانسيلمون را فعال کنيم
در طول 17 سال ما با اتحاد تيم و بهروزي هاي شخصي
به رشدي بي سابقه رسيديم
پس الان ميخوام بهتون بگم
که خودتون را براي يک تغيير بزرگ اماده کنيد
چون چنين روزي غيرقابل تکرار هست
من کار خودم دست و پا نکردم که به بقيه نياز داشته باشم
- ببخشيد منو ببخشيد معذرت ميخوام - من تمام چيز هايي که
داشتم فدا نکردم چون به دوست احتياج داشتم
من کاريو که بخوام ميکنم چون دوست دارم برنده ساز باشم
حالا اماده هستيد که يک برنده باشيد؟
- بله - ببخشيد معذرت ميخوام
ببخشيد شما يک مرد با سيبيل گنده و چشماي سياه نديديد؟
اماده ايد تا چيزي که مال خودتون هستش را پس بگيريد؟
- بله - اماده ايد که انجامش بديد؟
- بله - تو کي هستي؟
سم هستم
اينجا چيکار ميکني؟
براي يک اقايي اينجا پيتزا اوردم
ولي انعامم را نداد براي بنزين به اون انعام نياز دارم
منظورم اينه که اگر همه افراد اينجا يک مقدار پول بزارن روي هم بدن......
صبر کن تو کسي را اينجا نميشناسي؟
تقريبا ميشه ده دلار
- بله -اماده ايد
تا به سرحد کمال خودتون برسيد؟
بله
همه ميتونن کمک ميکنه - تو نبايد اينجا باشي
ميل باسين بيرون از حوزه ماست
بايد بري بيرون
ما را به سمت کمال هدايت کن راهنما
ما يک مشکلي داريم
مشکل فقط در مواقعي که به يک تغيير قيافه دهنده نياز هست پيش مياد
اره انگار فرد قبلي اونقدرها که نشون ميداد پاک نبود
ممکنه نجات پيدا کرده باشه؟
به هر حال ديگه با ما نيست
واقعا؟
ساموئل چي گفت؟
ساموئل زياد خوشحال نبود
براي همين گذاشتمش جايي که
مزاحمتي ايجاد نکنه
اين جشن بلتانا است دانيسا
ماه کامل هستش
داريم بافومت و احضار ميکنيم (نوعي روح شيطاني)
به يک فرد باکره نياز داريم
ببخشيد
اوم ببخشيد مزاحم پارتي يا هر چيز ديگه ايتون شدم
من پيک پيتزام.. البته از نوع دخترش ...
و يک نفر اينجا 5 تا پيتزاي بزرگ سفارش داده يکيشم با ذرت شيرين
اوه با کارت پرداخت کرد ولي انعام نداد
پس ميخواستم بدونم اگر ميشه يکي انعام منو بده
چون فکر نميکنم بدون انعام
اومدن تا اينجا بصرفه باشه
چون که حتي پول بنزينمم ندارم...
تو کي هستي
پيک
و تو خونه من چيکار ميکني
ببينيد رفقا
شايد تو جاي قشنگي زندگي ميکنيد
و منم فقط يه پيکم ولي فرق زيادي باهم نداريم
منظورم اينه که بالاخره منم بايد يجوري زندگيم را بچرخونم
پس خيلي خوب ميشه اگر يکم دست تو جيبتون کنيد
و دفعه بعد وقتي داشتم تو خيابون ميخوندم
يکي ازم پرسيد تو ميل باسين يک مشت عن زندگي ميکنن
من بگم معلومه که نه
خيليم باحالن مگه نه؟
خوندن تو خيابون؟
اره بعضي مواقع براي خودم ميخونم...
مثل خواننده هاي پايين شهر
حالا از روي شانس باکره اي؟
اووم خب اين سوال به شدت شخصيه
اون باکره است
اوه اوم ببخشيد
ميشه اوم ميشه بزاريد برم
ببخشيد هي هي او
گمون کنم تو هم ريدي به اعصاب زنم
ببخشيد؟ شما کي هستيد؟
من کي هستم؟
صاحاب اين خونه ام تو کي هستي؟
پيک پيتزا
تفنگ همراهت هست؟
کسي همراهت هست؟
مهارت هاي مبارزه چي ؟ جودو کاراته
يا جنگ با چاقوي فيليپيني
خيلي خب پس هيچي
ببين تمام چيزي که خواستم انعامم بود
منظورم اينه که نبايد ميومدم تو خونه
اما خب شب اول کاريم ديگه درسمو گرفتم
اصلا هيچ ذهنيتي داري که امشب اينجا چه خبره
خب من جايي کار ميکنم که ساعتي 2.13 دلار بهم ميده
و بيشتر درامدم وابسته به انعام ها است
ولي همه بهم ريختن وقتي ازشون خواستم انعامم را بدن
باشه ببين هيچکدوم از اون ادما قرار نبود و نيست انعامت را بدن
چون اونا حسابي با کار هاي شيطاني شون مشغولن
و امشب هم ميخوان بافومت را احضار کنن
مثل يک گروه؟
مثل خداي سه چهره جهنم
و احتمال خيلي زياد امشب قرار هر دومونو بکشن
البته منو که قطعا ميکشن
و احتمالا تو را هم بکشن نميدونم
اوه بايد به ذهنت رسيده باشه که خيلي جوون تر از ظاهرم نشون ميدم
مثلا کارل همسايم يک شيطان پرسته ولي گياه خوار هستش
اونا از چربيام شمع درست ميکنن
باشه من ديگه بايد برگردم سرکارم
اونا زبونتو قطع ميکنن
سوزن ميکنن تو چشمات
تازه در صورتي که خيلي بخوان بهت لطف کنن
فقط خوشحال باش که باکره نيستي
تمام اين 22 سال دور ورم پره پسراي حشري بود
پس فکر کنم ميتونم از پس
يک مشت منحرف جنسي بر بيام
اي واي
باکره اي؟
اين ديگه يک سوال به شدت شخصيه
يا خدا
امشب داره بهتر و بهتر ميشه
ووها هي گوش کن هي
ازت ميخوام که تک تک
سلولاي مغزيتو بکار بندازي
بي ادب
بافومت به رحم يک دختر باکره نياز داره تا متولد بشه
ميفهمي ؟ميفهمي چي ميگم؟
تنها دليلي که هنوز نکشتنت همينه
اون يک شيطان بزرگ از جهنمه
و وقتي ساعت 12 بشه قراره مرگتو رقم بزنه
من اون کاور البومو ديدم
اصلا تا حالا به ذهنت رسيده چرا پولدارا پولدار ميمونن افرادي مثل تو زندگي چرتي دارن
امم بيشتر تو زندگيشون مراقبن
هيچ ابزاري داري؟
ما جايي نميريم
تو بايد فقط اتفاقي که قراره پيش بيادو قبول کني
از اينا ميخواي
مواد خوبيه چيزي حس نميکني
بشتر از يک ساعت و نيمه که من اينجام
مطمئنا اخراجم ميکنن
اها
اسم من ساموئلـه
اوه منم سم هستم چه باحال اسمامون يکي هستش
نگران نباش در خونه تو خراب نميکنم
پشنهاد ميکنم از تلاش براي فرار دست برداري
مطمئنم کلي دوس پسر داري که ميان دنبالت
اگر اون يارويي که اين شغلو برام جور کرد حساب نکنيم
که الان ازم ميخواد دوست دخترش باشم
پس فکر کنم بتونيم بگيم.... هي.هي.هي.هي.هي
گوش کن اونا به يک باکره نياز دارن تا قربانيش کنن
پس اگر باکره نباشي قرباني کردني در کار نيست
بزار ازت محافظت کنم
-اوه - بيا اينجا
هي من فقط سعي دارم جونتو نجات بدم
باهام مقابله نکن
من سعي دارم ...
اره من نجاتت ميدم چه بخواي چه نخواي
نگاه کن باعث شدي چيکار کنم من فيمينيستم(حامي زنان)
اوه
دانکن دانکن دانکن
لطفا..لطفا کمکم کن لطفا
فکر کنم انتن قطع شد
- نشنيدم... - بزارش زمين
حالا تو...
من... من حتي تفنگم دستم نگرفته بودم تا حالا
خواهش ميکنم
به هر حال نميزارم باکره اي که ميخوانو بدست بيارن
کد سم ها کد سم ها
و هم اکنون کار بزرگ اغاز ميشود
اوه ساموئل
تو چيکار کردي؟
ما خيلي به هدفمون نزديک بوديم ساموئل
تقريبا بهش رسيده بوديم
متاسفانه تو فقط ميخواستي به روش خودت عمل کني
تقصير خودته
خيلي خب
کجايي تو؟
مطمئنم که روحت يک جايي همينجاها است
يک مقدار پايينتر
پايينتر
اها
داريم نزديک ميشيم
اينجايي
خيلي خب
اووه اووه چقدر لغزنده است
آه باشه
اينم از اين
مرسي
بزاريدش زير اب سرد بعدش براي 40 دقيقه بزاريدش داخل دماي -225
بعدش همراه با کمي خاک قبرستان و سياه دانه فلفل بزاريدش داخل برگ بو
از يک قابلمه بزرگ استفاده کنيد
اوه و دنيله؟
تو قابلمه قشنگام نزاريش
من فکر ميکنم...
کار تو فکر کردن نيست
گيسپي کار تو اينه که بهم بگي اون دختر باکره کجاست
باکره لعنتي من کجاست؟
لطفا لطفا کمکم کنيد لطفا
اوه خداي من خوبي؟
- لطفا کمکم کنيد - چي دارم ميگم
معلوم که خوب نيستي چي شده؟
بهم حمله شده با پليس تماس بگيريد لطفا
مورد تجاوز گروهي قرار گرفتي؟
نه يک مرد تو اون خونه پايين خيابون سعي کرد بهم تجاوز کنه
اونجا که خونه ي بانکرا هستش
بايد با پليس تماس بگيريم من گوشيمو گم کردم
اول بيا جلوي خونريزيتو بگيريم
مامانم اگر روي چيزي قطره اي خون ببينه منو ميکشه
من از بچه ها مراقبت ميکنم
اوه بابتش چقدر پول ميگيري؟
ساعتي 25 دلار
- واو - دارم ممه هاتو مي بينم
هي برگرديد به اتاق تلويزيون
اينجا فقط بزرگسال ها اجازه ورود دارن
ببخشيد
بدو اوه برو برو برو
ببخشيد ببخشيد ببخشيد
ببخشيد يکم طول کشيد بايد اين دوتا رو يکجا ميشوندم
بيا
تنهايي؟
اره فقط من و اون دوتا هيولا
براي همين ماجرات يکم ترسناک هستش
بعيد ميدونم قطره اي از اين خون ها مال من باشه
مطمئني؟ چون رنگت پريده
اوم پليس چي گفت
اوه گفتم يک چيزيو فراموش کردما
بيا فعلا به آب قند احتياج داري
فقط دارم از تو شوک رفتنت جلوگيري ميکنم
هي
به کسي چيزي بگي منم ميگم باسنمو لمس کردي
صبر کن ببينم اصلا اجازه داريد چنين چيزي و ببينيد
هي.هي
رو فرش نرو باشه؟
احتمالا سردته
پليس چي شد؟
گفتن يکيو ميفرستن
بايد منتظرشون باشيم
اون مرده
اوه اون فقط خوابش برده عزيزم
تو به يک بچه نوشابه دادي؟
- چه مرگته؟ - چي توش ريخته بودي؟
ششش ببخشيد يکم عصبي شدم
مراحل اراميدن ذهن
فقط شکر زياد داخل اون نوشابه سيستم بدنشو بهم ريخته
نميخوام بهت صدمه اي بزنم
معلومه که نميخواي اصلا براي چي بايد بهم صدمه بزني؟
- حرکت نکن - من که حرکت نميکنم
بگيرش عزيزم
اون خانم بي ادبو بگير
متاسفم
حرومزاده تو يک بچه را زدي
بهتره دعا کني که ضربه مغزي نشده باشه
فقط ولم کنيد
تنها کاري که تو بايد ميکردي خوردن اون نوشابه بود
اما جاش کلي مشکل درست کردي
- نزديک نشو - دخترايي مثل تو را ميشناسم
به يک مدرسه دولتي ميريد و نون ونمک دولتو ميخوريد
و کلاس ششم حامله ميشيد
هي عزيزم راکت تنيس کجاست؟
ترتيبشو بده خواهر
شماها ديگه کي هستيد؟
برو به درک
هي
نه نه نه
نه نه نه نه نه
نه نه نه نه
نه نه نه
سلام؟
سوتينت براي برند کمرت براز (نوعي برند ارزون) هستش پس حدس ميزنم که از اونا نيستي
اوم من سم هستم پيک پيتزا
براي چي واستادي منو ازاد کن
خب اخه من الان يک مقدار تو اعتماد کردن مشکل دارم
دشمن دشمن تو دوست تو است
- چي؟ - دشمن دش......
تو رو ناموست قسم بازم کن اونا ميخواستن منو با
يک ديلدوي غول پيکر بکشن
خيلي خب
کي هستي حالا؟
به تو هيچ ربطي نداره
پيک پيتزا
به هيچ جام نيست که چي هستي
او
ببين ما بايد از اينجا بريم بيرون
منظورت از ما چيه؟
من از اينجا ميرم بيرون و تو هم هر غلطي خواستي ميکني
- من نميدونم اينجا چه خبره - ميدونم
و براي همين ميخوام ازم دور بموني
پليس مورد اورژانستيون چيست
سلام من در محل بيل باسين هستم
و نميدونم اينجا چه خبره اما..
ادرسي که درش هستين چي هستش؟
من ادرسو نميدونم
اما داخل يک خونه بزرگم با يک نماي ترسناک
تو يک خيابون متروک هستش
نميدونم...
احمق
اونا داخل خونه کيم و جيم هستن
غرايز زنده موندنت مثل غرايز يک خرس پانداي گندست (بيخاصيت بودن عملکرد هاشو ميگه)
ازم دور...
تو اينکارو کردي؟
يک حادثه بود
تو يک قاتل طبيعي مادرزادي
جودي هستم
نه من نميخواستم اينجوري بشه
اون ممه هاي گندتو تکون بده اونا ميدونن ما اينجاييم
اوه صبر کن صبر کن
از اين طرف
چرا بوي دخترت به مشامم ميرسه
اون بوي جنازه اش هستش که به مشامت ميرسه
کيم و استيو اين قضيه را حل ميکنن
باشه
دختر جنده ات دختراي ما را کشته دونيکا
چي؟
چرا کريستين و ميکل با دختر من بودن؟
اوه ما..
استيو ايا همونجور که ازت خواستم دخترمو کشتي؟
ما سپرديمش به دخترا دونيکا
شماها چيکار کرديد؟
اونا حسابي براي کشتنش هيجان زده بودن
ميدونم
اوه
- خودشون ميخواستن اينکار و بکنن عزيزم - چرا اجازه اينکارو دادم؟
مديريتت براي من حسابي رفته زير سوال
خيلي خب
به سه تا تيم کشنده تقسيم ميشيم
ذره به ذره محله را ميگرديم
برو برو برو
اينقدر نژاد پرست نباش گيسپي
ما روحامونو نفروختيم که مثل ديوونه ها
بيرونو بگرديم
همين تندروها کارهارو راه ميندازن
اوه
مرسي دنيل
تريوست
کسي روح پخته شده نميخواد؟
چاقو
تي شرت
ساموئل دختر باکره را پيدا کن
و براي همينه که من رهبري ميکنم
اينو بسوزون
بيا برگرديم به سمت موتورم و باهاش از اينجا بريم
اولا من دوست ندارم رو يک موتور ارزون قيمت کوفتي بميرم
و دوم اونا تا پنج ثانيه ديگه
کل خيابوناي محله را ميبندن
خيلي خب
اين بايد خيلي چيزا را دور نگه داره...
سگ ارواح ها اسلاس ها و قصابهاي قاتل
...مرد خاکستري گرگ هاي ش هر چيزي که راه بره يا بخزه
ارواح شيطاني معمولا نميتونن از روي نمک عبور کنن
يکي از قوانينشون هست
اشغالا از ياختي(نوعي بازي انلاين) قوانينشون بيشتره
ارواح شيطاني کلي قانون اداب و رسوم و کد دارن که بايد بهشون پايبند باشن...
کلي چيزاي چرت و پرت دارن
درمورد چي داري حرف ميزني ؟ اونا فقط يک مشت مردم عادي بودن
اوه پس يعني همه اونا ادماي عادي بودن که...
يکيشون ميخواست با ابزار عشقو حال خودش (ديلدو رو ميگه)
منو سوراخ کنه؟
باشه قبول دارم ديوونه ان ولي جادوگر که نيستن
بايد بريم
هر کسي که اينجا زندگي ميکنه به زودي برميگرده
هيچکسي قبل از طلوع افتاب برنميگرده
فقط بيا با پليس تماس بگيريم يا از اينجا بريم
نميتونيم اينجا بمونيم
اه خداي من !
تو مثل يه بچه خنگ بزرگي !
مادرم و رفيقهاي کونيش دنبال به دست آوردن بافومت هستند
و ما قراره مثل چندتا عوضي ترسيده و کوچولو اينجا قايم شيم
چون اونا ميتونن کبد تو رو به يه عالمه مورچه قرمز تبديل کنن !
اگه پيدامون کنن، نمي کشنمون
باهامون کارايي ميکنن که تو حتي درکم نميکني
و اونا دست برنمي دارن
تا وقتي که به محراب خاردارشون ببرنت
که هيولاهاي جهنمي 15 فوتي داره !
و چنگالهاي دو تايي شيطانيش
تو را تکه تکه ميکنه
مثل اينکه گوشت گاو را داره ميبره
اصلا چرا دارم بهت گوش ميدم؟ تو هم يکي از اونايي
اين تنها چيز هوشمندانه اي بود که امروز گفتي
ببين من ميرم طبقه بالا تا يه پيراهن بردارم
و از اينجا ميرم بيرون
اينکه بموني يا بري انتخاب خودته
جالبه؛ فکر ميکني حق انتخاب داريم
دوتا خرگوش پر مو !
نه !
سم !
دارمت، دارمت !
بجنب. بجنب
بجنب؛ حالت خوب ميشه، دارمت
کمکم کن
يه پارچه به من حمله کرد ؟
آره
خوب، از نظر فني يه عباي هاکسان بود
اون رفته
عباي هاکسانت شکست خورد
اين اولين باري نيست که اشتباه ميکني
ميدونم که کمي از موي جودي رو داري
بدش به من
ما ميخوايم اين دخترا رو پيدا کنيم، نه اينکه بکشيمشون
دخترت بکارتش رو از دست داد !
شوهرت هم دوشيزه ما رو فراري داد و عباي هاکسانت هم شکست خورد
فکر کنم يه متهم داريم
و قاضي هم تويي ؟
تا طلوع خورشيد 5 ساعت مونده
وقت نداريم پس نبايد رهبرمون ضعيف باشه
پس موي اونو بده به من و گمشو کنار !
اين تصميم بقيه هم هست ؟
بچه ... بچه هامون مُردن دانيکا
دنيل ؟
خيلي خوب پس من محراب رو آماده ميکنم
خودمون انجامش ميديم
اين تازه کار يه سنگ تميز لازم داره
اه، راستي
فاحشه هه اينو انداخت، يه تماس داشت
ببينم مگه پنهان کردن و سايه انداختن
روي کارامون وظيفه تو نبود؟
اگه فکر ميکني از پسش برمياي شاهدارو سربه نيست کن
فرش ذهن
تحصيل درخانه، آمکس سياه، صاب جديد ... همه شون وقتي من فقط 15 سالم بود
گند زده بودم
و امشب اونا، بافومت لعنتي رو احضار ميکنن
و ميزارن که همه اين کثافت کاريا رو بفهمه
و به همه جهان نشون بده
نقش تو چيه ؟
ظاهراً بافومت فقط از طريق واژن باکره سفر ميکنه
و پايان خوشي هم براي باکره نداره
واستا ببينم، تو باکره اي؟
پادشاه عهد نگه دارام
به زودي مي فهمم چرا اونا گيلاس منو مي خواستند
من اصلا اينو نمي خواستم
اولين کسي بود که تونستم پيدا کنم
بايد نوشيدن رو متوقف کنيم
واقعا ميخواي وقتي هوشياري با اين فاجعه مواجه بشي؟
امشب ديدم 3 نفر مردن
چند تا ملحفه هم بهم حمله کردند
اصلا نميدونم ديگه به چي فکر کنم
به دنياي پشت دنيا خوش آمدي
از بالا به پايين
- سلام شما دوست سم هستين؟ - من دونکان هستم
اه، شما دونکان هستين
اون هميشه راجع به شما صحبت ميکنه
غافلگير نشدم
خوب، من با سم در تيندر آشنا شدم
اما اون واقعا يه آدم افسرده بود
فقط گريه ميکرد و راجع به تو حرف ميزد پس منم پرتش کردم بيرون
و بعد متوجه شدم گوشي شو جا گذاشته
و خوب، فکر کردم بايد به صاحبش برگردونده بشه
اگر بخوام باهات صادق باشم ميخوام امروز يک ملکه باشم
هستين؟ خوب، يکم بي تجربه است
اه، تأثيرگذار بود
خوب، من 8 تا بسته کوکائين دارم و از درون احساس پوچي ميکنم
چرا يه سر نمياي اينجا ؟
لازمه که جايي واستم و چيزي بخرم؟
مثلا روغن معطر؟
از اون چيزا که بقيه رو گرم ميکنن
بهم اعتماد کن...
من فقط بدن تورو ميخوام
....::::ترجمه : هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... ( HaDi AliZade & Mahdi AliZade ) telegram : @subforu
کيارش صالحي
جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu
دانلود به روز ترين کتاب هاي کميک @subforu
تيم ترجمه قـقـنوس
مرگ براي ضعيف هاست
توانمندي، براي قوي ها
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
مرگ براي ضعيف هاست
و توانمندي، براي قوي ها
مرگ براي ضعيف هاست
و توانمندي، براي قوي ها
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
بايد چيزي بهت بگم
به من علاقه داري؟
يکم ديگه بخور، تموم ميشه
نه
من باکره ام
چي؟
چطوري ممکنه؟
من يه دوست پسر داشتم، اما اون نميتونست از اين کارا کنه
- منظورم اينه که اون رفته، اما ... - به فنا رفتيم
منظورم اينه که ... مهم نيست اگه که ...
آره، دارم کاري که انجام ميدي رو ميبينم
نه، ميدونم به چي فکر ميکني
اما حتي اگه يه شمع رو محکم فرو کنم داخلت،
وقتي با جادوي سياه سر و کار داري قوانين سفت و سخته
- متأسفم - اون دوست پسر ناقصت
قراره به کشتنمون بده
در اولين فرصتي که ... هي
تو خون ريزي داري
واي نه
- واي نه نه - چي شده؟
اونا موهامو دارن
توانمندي براي قوي هاست
مرگ براي ضعيف هاست
و توانمندي براي قوي هاست
مرگ براي ضعيف هاست
و توانمندي براي قوي هاست
سم، عجله کن
من بايد پوستم رو ببندم
اين تنها راهشه
اينو بنويس از پاهام شروع کن
لعنتي بهش
باشه
لعنت بهش
مرگ براي ضعيف هاست
و توانمندي براي قوي ها
دارم ميکِشمش
بجنب، بجنب، بجنب
توانمندي براي قوي ها
مرگ براي ضعيف هاست
توانمندي براي قوي ها
- زودباش، عجله کن - دارم سعي ميکنم
مرگ براي ضعيف هاست
توانمندي براي قوي ها
اه، اه خداي من چه اتفاقي داره مي اُفته؟
توانمندي براي قوي ها
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي براي قوي ها
ادامه بده
نه نه نه نه نميتونم ... نمي تونم اين کارو بکنم
من فقط ... فقط ميخوام برم خونه
من قرار بود رو يه تشک باشم
و تو شکستشون بدي
بنويس
نميتونم، نميتونم
يه داستان برام بگو
روزي روزگاري پسري بود به نام هري پاتر
- چه غلطي داري ميکني؟ - نميدونم چي بگم
تا حالا دوست پسر نداشتم
تو درمورد دوستات به من بگو
چي؟ راجع به دنيل؟
امم... اون ميتونست همه کاراي تو فيلم "مبارزان جاده" رو انجام بده
حتي جلوه هاي صوتي رو هم بلد بود
اونو توي اولين روزم توي آيايو ديدم
آيايو ... مرکز انکولوژي جوانان و بزرگسالان
بايد براي شيمي درماني ميرفتم اونجا
هيچوقت شخص ديگري را دوست نخواهم داشت
مرگ براي ضعيف هاست
توانمندي براي قوي ها
مرگ براي ضعيف هاست توانمندي براي قوي ها
ما هر چند وقت يه بار همو اونجا ميديديم
اون براي وقتاي ناراحتيم بهم يه چيزي ياد داد
و اممم، خيلي احمقانه و مُضحکه
اما من فقط روي 2 خرگوش پرمو تمرکز ميکردم
چون اونها تنها چيز در يک دنياي کامل بودند
و اين يه جورايي دردهام رو از بين ميبره
آه
کار پشتم رو تموم کن
- کار پشتم رو تموم کن - ام... ام
من لنفوم هوچکين داشتم و اون لوسمي داشت
ادامه بده
مجبور بودم براي مراحل شيمي درماني ام توي بيمارستان بمونم
اونم بعد از هر کدومشون صندليش رو به سمت اتاقم ميکرد
و اداي فيلم "مبارزان جاده" رو در مي آورد تا منو بخندونه
اون به من گفت که استراليا
بزرگترين کشور جهان بوده
من براي اون شعر مينوشتم
درمورد ديوارها، رحم ها و کانگروها
و اولين باري که همو بوسيديم
بعد از خوندن آوازم راجع به طوطي هاي رنگين کماني بود
- اه، خداي من - ادامه ... ادامه بده
- ادامه بده - اه، خداي من
توانمندي براي قوي هاست
مرگ براي ضعيف هاست
توانمندي براي قوي هاست
مرگ براي ضعيف هاست توانمندي براي قوي هاست
ما مي خواستيم اولين سالگرد شفا گرفتن از بيماري
سرطانمون را با رفتن به استراليا جشن بگيريم
ولي بعد از اينکه من خوب شدم دنيل خوب نشد
دو هفته بعد از اينکه اونها به من گفتند سرطانم خوب شده
آيااووي اون برگشت
مي خواستم برم به ملاقاتش اما نمي تونستم
منظورم اينه که ، هيچکس منو سرزنش نکرد همه درک مي کردند
اما حقيقت اينه که اون تسليمم نشد و من تسليمش شدم
من فرار کردم
جودي ؟
واينستا
مرگ براي ضعيف هاست توانمندي براي قوي هاست
نه يالا
بيا بيا بيا
مرگ براي ضعيف هاست
يالا يالا مرگ براي ضعيف هاست
يالا
اون فاحشه وايکينگي
به دخترش کتابو ياد داده
لعنتي
وقت مهمونيه کثافت
آزادانه وارد بشيد
مجلس رقص خانومهارو داري
کسايي مثل تو معمولا به کسايي مثل من نگاه مي کنند و فکر مي کنند
اين يارو تو فراواني زندگي ميکنه ؟
من نميتونم اينطوري باشم
مخلوط برف ريزه درجه يک کوکايين لرزاننده پوست
مثل يک آبشار يخي داخل مغزت
...اوه
آره
اوه
يکم آبجو داري؟
آي پي اي ؟ آبجوي سبک خوبه ...من فقط
بعدا بايد
رانندگي کنم
ترسو
آروم باش يک جرعه بزن
باشه
بيشتر ؟ ممم
باشه
حالا بهم بگو ممم ؟
چه حسي داري ؟
چه حسي دارم ؟
چه... چه حسي دارم ؟
احساس عالي اي دارم
اوه
برگرد داري چيکار ميکني ؟
...چه
چه مشکلي با پاهاي من داري ؟
چيکار ميکني ؟ چيکار ميکني ؟
ميخواي با پاهاي من چيکار کني ؟
داري با من چيکار ميکني ؟
اوه..اوه
آره
بفرما
تو کمکم ميکني تا دخترمو پيدا کنم
دخترها کجان . ها ؟
د..دخترا
تو هر چي من بايد بدونم را بهم ميگي
نميتونم...نميتونم صداتو بشنوم
اون چيه ؟
حالا ما حرف مي زنيم
بسيار خوب
اونها کجان ؟
اين دخترا کجا هستند . ها ؟
باشه
لعنتي باورنکردنيه مامان
وقتي اونها روي کشتن من تمرکز کرده بودند
تو ميتونستي بري بيرون
اين همون کاري بود که من کردم
من هيچوقت به دوستام پشت نميکنم
آره . حدس ميزنم ما دوستيم . آره ؟
منظورم اينه که هيچ جادويي که بتونه از ما محافظت کنه ميشناسي ؟
ميدونم اونها يکي اين دور و بر دارند
ايول
اونها متوقف نميشند و از ما قويترند
خوب . چي شد ؟ چي ؟
بقيه داستانت
تو خونه تو سوراخ کردي بعدش چي شد ؟
حالا ؟
الان دارم سعي ميکنم
من جلو رفتم و دنبال شغل گشتم
و امشب اولين شب کاريمه
قرار بود براي من روز بزرگي باشه که بتونم همه چيزو تغيير بدم
حق با تويه سم اونها از ما قويترند
اونها بي رحم و خودخواهند
و براي بوسيدن کون شيطان همديگرو مي کشند
ولي ميدوني ما چي هستيم ؟
چي ؟
تو يک يقه آبي يک دنده هستي که هيچوقت تسليم نميشي
و منم يک بچه لوس فاسدم با يک اسلحه
اونها هيچ شانسي ندارند
باورم نميشه
ها
حالا اين همون چيزيه که طنز موقعيتي را مشخص ميکنه
اوه . طلسم کار نکرد ؟ خوب...
تو به دخترت کتابو ياد دادي
اون ميدونه چطور پوستشو مهر و موم کنه
تو کاري کردي که هيچوقت تسليم نشه
من پيداشون کردم
...اونها در وايستا
لعنتي . کيم
چيه ؟ . ما در اين مورد حرف زده بوديم
ميدوني بايد چيکار کني ؟
آره
ترسيدي ؟
منم ترسيدم
عزيزم . ميتوني اونها را بخوني ؟
نه
نه . نميتونم گري . باشه ؟
نميتونم روده هاشو بخونم
اون بخش دانيکا بود
خوب . ما فقط دو ساعت وقت داريم
اينو ميدونم گري
ميتونم زمانو بگم
بدترين قسمت ... بدترين قسمت گري
ديدم که داره مياد
من اينو سالها پيش ديدم
به تلفن لعنتيت جواب بده
رو حالت هواپيما نگذاشتيد ؟
چي ؟
اوه
خدايا
الو ؟
کولي
جودي
تو ميخواي مراسم ميثاق را رهبري کني ؟
چرا ميخواي بهم کمک کني ؟
چون مادر فاحشه من سعي کرد منو بکشه
نه نه نه به اندازه کافي خوب نيست
تو موهاي منو داري
و من نميخوام بقيه زندگيم را در حال فرار باشم
ميخوام وارد بشم
من باکره را دارم
شما کجاييد ؟
شماره تماس ورودي تلفنتو چک کن
تو عوضي کوچولو
باشه
باکره توي خونه منه
ما دو ساعت وقت داريم
کسي اينجا هست که به رهبري من اعتراضي داشته باشه ؟
جماعت . عجله کنيد
بريم
اون کجاست ؟ ميدونم همينجاست
اون کجاست ؟ داره اتفاق ميفته گري
اون کجاست ؟ ميدونم همينجاست
همين لحظه است داره اتفاق ميفته گري
باشه
نه نه صبر کن
لعنتي . کايل
بافومت
پادشاه جادوگران
خداي شواليه هاي تمپلار
هيولاهاي لعنتي سه چهره با نيتي ظالمانه
و روشنگر دانش مسموم
در ساعتي که نياز دارم به من قدرت بده
بافومت . کمکم کن تا اونها را پيدا کنم
اين اولين چيزي است که من تقاضا دارم
جودي ؟
جودي جودي جودي جودي جودي
جودي جودي جودي جودي جودي جودي جودي جودي
جودي
حالت خوبه ؟
ما در سرزمين سايه ها هستيم همه چي به گا رفته
بايد بريم
اصلا نميدونستم دختر من
زمان روز را به نيومير کولي خواهد داد
آفرين عزيزم
لعنت به تو
نبايد اينطوري با مادرت صحبت کني
وقت رفتن به خونه است
دوستتم بيار
تو سعي کردي منو بکشي
جزييات فرار کن سم
اوه سامانتا من از جودي ميترسم
ممکنه اين تصورو براي تو به وجود آورده باشه که
راه فراري هست
نه . جشن هزار ساله موفت من
ما مجبوريم اين کارو بکنيم خفه شو مامان
جودي . اينو شخصي نکن من از اين کار خوشم نمياد
فکر ميکني دوست دارم اين لباس بلندو بپوشم
و بچه هامو بکشم ؟
ولي يا مجبوري وارد بازي بشي يا توي حاشيه بشيني
تو لازم نيست اين کارو بکني
هيچ راه ديگه اي نيست
فکر ميکني با کشتن من دنيا تغيير ميکنه ؟
تو ماشه را ميکشي و آفتاب فردا دوباره طلوع ميکنه
فقط تو مثل اون ميشي
شايد اون تو پيتزا فروشي بهت کار بده
برو
ترجيح نميدي بعد از اين همه سال
روي پاهاي خودت بايستي ؟
براي چطور زندگي ميخواي منو ترک کني ؟
تو اول ميميري بعد من
ما دنيامونو انتخاب نکرديم عزيزم
يک اگر چيز خوبي ميخواي
بايد خودت به دستش بياري دو
تو جووني . براي همين سعي ميکنم صبور باشم
سه چيزي را فراموش کرديم ؟
داري دختر منو مي دزدي ؟
بعدا ازم تشکر ميکنه بيا ديگه
چه پييشنهادي براي پرده هاي دوش پلاستيکي
يا ژاکت هاي والمرت داري ؟
همه چيزي که مي بينم يک گروه مارتا استوارت وانابز هستند
که شراب سفيد مي نوشند و ماري جوآناي پزشکي مصرف مي کنند
و به آهنگ هاي دهه 80 گوش مي کنند
ما دنيارو اداره ميکنيم
شما يک مشت کوني هستيد
اون پوسته کوچيک بين پاهات
تنها چيزيه که به زندگي کوچک غم انگيزت ارزش داده
نميذارم دستت بهمون بخوره
از اينکه اعتراف کنم متنفرم ولي تو منو خيلي عصباني کردي
سم ؟
سم
سم؟ سم
تو درست مي گفتي
من واقعا ... واقعا گيج شدم
بدون شک ما هيچ مهمون ناخوانده اي نميخوام
دانيل
گذشته ها گذشته
حالا چيزي که اهميت داره کار بزرگمونه
اين مال تويه
...دانيکا
من شستمش
اوه
من فقط بهترين چيزو براي گروه مي خواستم
اما کولي بهترين چيزي که براي کولي بهتر باشه ميخواست
ميتونيد توپ را در اختيار داشته باشيد
اما مشکلي نيست من درک ميکنم
درک ميکنم چقدر تحت فشار قرار داشتيد
آره
تقريبا مثل اين بوده که پايين دريا باشيد
همه اون آب شما را فشار بده و خردتون کنه
ريه هاتون را پر کنه
و شما نتونيد نفس بکشيد و حرکت کنيد
نتونيد حرف بزنيد
و وحشت کنيد و بجنگيد
اما فايده اي نداره
غرق شدن بدترين احساس تو دنياست
دانيکا ؟ بخاطر اتفاقي که افتاد متاسفيم
تو فکر کردي از يک برنده داري پشتيباني ميکني
درک ميکنم
بخصوص براي کيم متاسفيم
که يک سيخ تو جمجمه ات فرو کرد
من رو خاک چمباتمه ميزنم و روي قبرت قبل از اينکه ببخشمت ميشاشم
تو طرف خودتو انتخاب کردي پس حالا باهاش زندگي کن
اوه
مامان
خواهش ميکنم بذار برم من معذرت ميخوام
نه بهش التماس نکن من هرکاري بخوام انجام ميدم
من خودمونو به خونه ميبرم
پنج دقيقه ديگه
تواولين تماس جنسي
خودت را خواهي داشت
بکارتت را از دست ميدي و زايمان خواهي کرد
همه در يک زمان با تواضع به بافومت بزرگ
وقت ترسيدنه
گوش نکن
اون فقط يک پيرزن غمگين با لبهاي جعلي و کون استخونيه
اگر الان حال به اين خوبي نداشتم
زبونتو بخاطر اين حرفت مي بريدم
اينجا جايي است که پروردگار ما امشب متولد مي شود
صدمه ميزنه اينو تضمين ميکنم
...مامان
من هر کاري بخواي انجام ميدم خواهش ميکنم
بچه ها . کودکهاي شيرين من برات بچه ميارم
برات پرورششون ميدم هيس
من بهت بزرگترين افتخارو دادم و تو به صورتم سيلي زدي
نسل شما فداکاري را درک نميکنه
بعد از آشکار شدن نااميدي من
قراره چه اتفاقي بيفته
آماده ايد زنجيرهاي سنتي اخلاقي منو بشکنيد
که آرزوهاي ما را نقش بر آب ميکنه ؟ بله
آماده ايد که براي آينده تون سرمايه گذاري کنيد ؟
بله
و پتانسيل واقعي ما براي چه کسي قفل قدرت را باز ميکنه ؟
سلام بر شيطان
کي ؟ سلام بر شيطان
صداتونو نمي شنوم
سلام بر شيطان سلام بر شيطان سلام بر شيطان
و امشب اينجا به چه کسي خوشامد خواهيم گفت ؟
فرستاده اي که احضار مي کنيم کيست ؟
سلام بافومت خداي موفقيت
سلام بافومت ارباب بردگان
سلام بافومت خداي موفقيت
سلام بافومت آورنده ثروت
سلام چهارگانه شعله شادي
امشب راه هاي دنياي قديمي را جدا خواهيم کرد
عشق . همدلي و شفقت
ابزار قديمي هستند
دعوت ما را بپذير
به تو التماس مي کنيم بافومت آورنده نور
من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود
من مجازات هستم من حکم هستم
من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
خواهش ميکنم . خواهش ميکنم کمکم کنيد
و توانمندي، براي قوي ها من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود
مرگ براي ضعيف هاست من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود کمکم کنيد . خواهش ميکنم
خواهش ميکنم کمک
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
کمکم کنيد خواهش ميکنم
و توانمندي، براي قوي ها
اولين مقدس ميايد سلام بر شيطان
خواهش ميکنم
سلام بر بافومت
سلام بر شيطان
سلام بر بافومت
و توانمندي، براي قوي ها
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
نه . کمک . کمک . نه
نه نه نه نه نه نه نه نه نه
کمکم کنيد خواهش ميکنم
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
کمک
اووووه اوه
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
تو
اوه
تو چشم حشره اي لعنتي کوني اندازه خنده دار
که يقه لاکپشت دماغي پوشيدي کله تخم مرغي ارزون گنديده
همه کاري که بايد مي کردي اين بود که فقط انعام بدي حرومزاده پست فطرت
خداي من کسيه که ذرتو روي پيتزا ميذاره تو ازش متنفري ؟
هيچ انعامي ندادي احمق گدا
خريد از مغازه بچه پشگل يخي
لعنت بهت
از رحمـش محافظت کنيد
برگرديد
بهش آسيبي نزنيد
من درست از وسط جمجمه اش بهش چاقو ميزنم
اشتباه بزرگي ميکني
زنجيرهاشو باز کن
سامانتا
همين حالا زنجيرهاشو باز کن
اينها همش تقصير تويه
نه
جودي نه
دروازه شرم آورش را براي تولدش باز کنيد
نه نه نه لعنت بهتون
نه
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
بيا بافومت
پيش ما بندگان شايسته ات بيا
و بخاطر فضيلت تقواي ما ما را بالاتر از ديگران قرار بده
دو خرگوش مو دار دو خرگوش مو دار
سم
واي
سمي
تو نبايد اينجا باشي
اين جالب نيست ؟
تو کي هستي ؟
اسم من سامازيلــه من اهل جهنم هستم
يکي جلوي منو گرفته
وايستا . تو همه را ناپديد کردي ؟
يازده شاهزاده در جهنم وجود دارند و راه من اينجا باز شد
و راه بافومت بدبو اون راه پايينه
و عبادت اون اولين کار غيرقانونيه
و شکستن قوانين دل منو به حال مياره
چيکار کردي ؟
بيليارد بازهاي احمق اونها فکر مي کنند خيلي قدرتمندند
هميشه قويتر از هر کسي وجود داره
بهشون نشون ميدم
بيا با من چرخ بزن
هميشه قويتر از هر کسي وجود داره
من بزرگترين معلم همشونم
خرگوشها
پس الان چي ميشه ؟
آقا خرگوشه بهشون درس ميده
و من چي ؟
بايد از آقا خرگوشه بپرسي
من چي ميشم آقا خرگوشه ؟
آقا خرگوشه ميگه تو امشب به من کمک کردي
پس ما هم سريع مي کشيمت
ببين . نميتوني از آقا خرگوشه بخواي بذاره من برم خونه ؟
آقا خرگوشه معلمه
کد سم ها
چي ؟
تو گفتي شکستن قوانين تو رو از بين ميبره
کد سم ها چيه ؟
سامازيل
سم
منظورم اينه که تو بايد به من کمک کني اين قانونشه
تو اين کارو کردي
مطمئني ؟
چون هفت ميليون سم توي دنيا وجود داره
و تو اولين کسي هستي که من ملاقات کردم
که تا حالا درباره کد سم ها نشنيده
سم ها به سم ها کمک مي کنند
اين قانون ماست
تو يک دروغگويي
ببين . تو تمام مردمو داري که باهاشون اينو بازي کني
ولي برات امنتر نيست که بخشنده باشي ؟
سم
چيه ؟
فرار کن
من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
من هستم . من فکر ميکنم . من خواهم بود
مرگ براي ضعيف هاست و توانمندي، براي قوي ها
يالا خواهش ميکنم . خواهش ميکنم . خواهش ميکنم
لطفا استارت بزن . لطفا استارت بزن خواهش ميکنم . خواهش ميکنم
يالا يالا
اوه متشکرم
به نظر ميرسه شب جالبي داشتي
کيف حرارتي من کجاست ؟
تو نميتوني اينجا جونده بياري
اون جونده نيست اون جودي جونيوره
فکر کردي کدوم گوري ميري ؟
استراليا
....::::ترجمه : هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... ( HaDi AliZade & Mahdi AliZade ) telegram : @subforu
کيارش صالحي
جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu
دانلود به روز ترين کتاب هاي کميک @subforu
تيم ترجمه قـقـنوس